En Mäktig Här (tradução)

Original

Finntroll

Compositor: Não Disponível

Quando eu levantei meu rosto rumo ao céu infinito
Eu ouvi um som que eu nunca esqueço.
Uma horda, tão poderosa, à beira da floresta
Poucos podem chegar a sonhar com essa visão.
Eu tomei minha lança, eu ergui meu berrante
Dos lábios do berrante, um tom poderoso.
A horda escutou, marchou adiante.
Eles deram-me suas vidas, tribo da montanha.

Um presente do espirito da montanha anciã.
Um pacto que todos esqueceram.
Agora eles são levados em frente sobre pernas calejadas,
Avante, avante, avante.
O sangue agora corre nos rios.
Sobre terra e rio.
Uma traição agora é vislumbrada pelos sábios.
Poucos ouvidos então escutam.

Um presente do espirito da montanha anciã.
Um pacto que todos esqueceram.
Agora são vislumbradas terras distantes.
Avante, avante, avante.
Por anos eles vagam o caminho da guerra.
Sangue do oeste e ouro do leste.
Então uma lagoa em que a lua tocou.
Foi o fim da vitória e uma amarga traição.
Ela nadou lá, na lama de tempos antigos.
Arrancou seu cabelo com veneno de cobras.
Sugou almas e coragem de exércitos.
Ela foi seu abismo por mil anos.
Um presente do espirito da montanha anciã.
Um pacto que todos esqueceram.
Agora eles são levados em frente sobre pernas calejadas,
Avante, avante, avante.
Avante, avante, avante.

O sangue agora corre nos rios.
Sobre terra e rio.
Uma traição agora é vislumbrada pelos sábios.
Poucos ouvidos então escutam.
Um presente do espirito da montanha anciã.
Um pacto que todos esqueceram.
Agora são vislumbradas terras distantes.
Avante, avante, avante.

Ela nadou lá, na lama de tempos antigos.
Arrancou seu cabelo com veneno de cobras.
Sugou almas e coragem de exércitos.
Ela foi seu abismo por mil anos.
Um presente do espirito da montanha anciã.
Um pacto que todos esqueceram.
Agora eles são levados em frente sobre pernas calejadas,
Avante, avante, avante.
Avante, avante, avante.

Agora são vislumbradas terras distantes.
Avante, avante, avante.