Fornfamnad (tradução)

Original

Finntroll

Compositor: Jan Jämsen

Até no pico mais alto da falésia
Acima da pedra mais alta da montanha
Eu escalei todos os quatro lados
Para o espírito da floresta, para aqueles que sussurram

Um grito agora se concentra na garganta dilacerada
Uma súplica para o céu, apenas as florestas podem ouvir
Um grito agora decorre de alma limpa
Agora você pode ouvir, agora você pode compreender

Um velho alce, ele falou comigo
De um tempo sem a lua crescente
Florestas onde os pássaros cantam a vida e a felicidade
No amanhecer adotado pelo antigo

Eu encontrei a verdade na canção dos galhos
Eu ouvi sabedoria nas trilhas do vento
Agora o meu grito ecoa entre rochas e árvores
Eu encontrei a verdade na canção dos galhos

Um grito agora se concentra na garganta dilacerada
Uma súplica para o céu, apenas as florestas podem ouvir
Um grito agora decorre de alma limpa
Agora você pode ouvir, agora você pode compreender

Agora você pode ouvir, agora você pode compreender
Agora você pode ouvir, agora você pode compreender
Agora você pode ouvir, agora você pode compreender
Agora você pode ouvir, agora você pode compreender

Eu encontrei a verdade na canção dos galhos
Eu ouvi sabedoria nas trilhas do vento
Agora o meu grito ecoa entre rochas e árvores
Eu encontrei a verdade na canção dos galhos